Asturiano
Canción Asturiana p´a facer contrapesu con el Castellanu. "Tienes unos güeyos neña... y unes pestaaaaañes... y un corpiñin de bronce .... con que mengaaaañes... Too estu dictelu güelu .... con la llenguinaaa Y con los cinco dedinoooosss.... en la maninaaaa" Diccionario de mi real academia: Contrapesu.... contrapeso Güeyos...........ojos Corpiñín.........corpiño Güelu..............abuelo Llegüina..........lengua Dícteu..............te lo dice Mengañes........me engañas Llengüina..........lengüina A petición de Ardilla, era necesario confeccionar un relato, poema, escrito... con las palabras Bronce, Contrapeso, Ojos, Abuelo y Cinco. Hoy me incliné por esa cancioncita de ahí arriba. Que Asturias me perdone por mi falta de conocimiento del Bable. Pero ¿a que suena bien? Sobre todo imaginando el sonidín de la gaita...
Interesante.
ResponderEliminarUn abrazo.
Una buena reflexión, Celia
ResponderEliminarQue pases un feliz martes
Fina
Y si sigues recurriendo a ti, acabarás aprendiendo a abrir las puertas de la intuición y de las ciertas "corazonadas" a donde han acudido todos los sabios que en el mundo han sido.
ResponderEliminar¡Gracias!
Por frases que hacen pensar.
Besos.
André
¿Has sentido alguna vez que habitas en un enjambre?
ResponderEliminarGracias, amigos, por vuestros comentarios.
ResponderEliminarUn abrazo.
Cuando nosotros necesitamos de alguien, ese alguien que nos ama o nos estima llegará sin que lo llamemos, porque quien nos ama de verdad no necesita palabras para saber que algo nos está ocurriendo.
ResponderEliminar¡Saludos!
Buena reflexión, Juan Carlos.
ResponderEliminarUn saludo.